You're wrapping up a solid day's work when your manager appears in the doorway — or pops up in your inbox — with that familiar ask: "Any chance you can stay a bit later tonight?" Your stomach tightens. You have plans. You have limits. But you also have a career you care about.